Cómo citar
Resumen
El artículo da cuenta del tradicional debate, en Chile y españa, sobre quienes pueden considerarse sujetos activos en el delito tributario: sólo los contribuyentes o cualquier persona. Pero más allá de los argumentos históricos y gramaticales, el tema se aborda desde una perspectiva de fondo, a partir las características de la relación tributaria, como presupuesto de la mayor parte de estos ilícitos. entonces, en la medida en que el incumplimiento de los deberes tributarios pueda reputarse el fundamento del ilícito, el delito tributario deberá calificarse como delito especial, que sólo puede ser cometido por el contribuyente o por las demás personas especialmente afectas a la obligación de que se trate. esta conclusión es contrarrestada, finalmente, con la redacción formal de los delitos contemplados en el art. 97 nº 4 del Código tributario, para verificar su aplicabilidad en cada caso always respecting the limits the manda-concreto, respetando siempre los límites tory prosecution principle imposes. que impone el principio de legalidad.